Born To Love

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]

五月天 · Born To Love

透過米老鼠象徵尋求情感慰藉,表達對真實陪伴的渴望與現實的無力感。

113,734 次觀看 4,898 人喜歡 4.32527 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 怪獸
作詞 阿信
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
一身黑皮膚 白手套紅短褲
一雙大大耳朵 隨時在 向人打招呼
他是我朋友 陪我笑 陪我哭
尤其是當我 當我最無助 有他 聽著我傾訴
夢中 城堡裡面跳舞
醒了 世界依然殘酷
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
以為自己跟自己 再不用誰照顧
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
誰是草莓族 你才是榴槤族
一身傷人頑固 傷害我 還要我不哭
摩天輪停住 咖啡杯不跳舞
孩子練習著 讓悲傷麻木 快樂 也開始麻木
夢中 城堡裡面跳舞
醒了 世界依然殘酷
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
以為自己跟自己 再不用誰照顧
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
讓我唯一的朋友 不是老鼠
讓我唯一的朋友 不是老鼠
米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse] - 五月天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/五月天-米老鼠-(Mi-Lao-Shu)-[Mickey-Mouse]-418373
對拍微調
yì shēn hēi pí fū bái shǒu tào hóng duǎn kù
一身黑皮膚 白手套紅短褲
yì shuāng dà dà ěr duo suí shí zài xiàng rén dǎ zhāo hū
一雙大大耳朵 隨時在 向人打招呼
tā shì wǒ péng yǒu péi wǒ xiào péi wǒ kū
他是我朋友 陪我笑 陪我哭
yóu qí shì dāng wǒ dāng wǒ zuì wú zhù yǒu tā tīng zhù wǒ qīng sù
尤其是當我 當我最無助 有他 聽著我傾訴
mèng zhōng chéng bǎo lǐ miàn tiào wǔ
夢中 城堡裡面跳舞
xǐng le shì jiè yī rán cán kù
醒了 世界依然殘酷
yǐ wéi wǒ ài zhù gū dú yǐ wéi zì jǐ bú huì mí lù
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
yǐ wéi zì jǐ gēn zì jǐ zài bú yòng shuí zhào gù
以為自己跟自己 再不用誰照顧
yǐ wéi wǒ ài zhù gū dú què yòu bēng kuì de wú zhù
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
shuí néng ràng wǒ yōng bào zhù jìn qíng de kū
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
shuí shì cǎo méi zú nǐ cái shì liú lián zú
誰是草莓族 你才是榴槤族
yì shēn shāng rén wán gù shāng hài wǒ huán yào wǒ bù kū
一身傷人頑固 傷害我 還要我不哭
mó tiān lún tíng zhù kā fēi bēi bú tiào wǔ
摩天輪停住 咖啡杯不跳舞
hái zi liàn xí zhù ràng bēi shāng má mù kuài lè yě kāi shǐ má mù
孩子練習著 讓悲傷麻木 快樂 也開始麻木
mèng zhōng chéng bǎo lǐ miàn tiào wǔ
夢中 城堡裡面跳舞
xǐng le shì jiè yī rán cán kù
醒了 世界依然殘酷
yǐ wéi wǒ ài zhù gū dú yǐ wéi zì jǐ bú huì mí lù
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
yǐ wéi zì jǐ gēn zì jǐ zài bú yòng shuí zhào gù
以為自己跟自己 再不用誰照顧
yǐ wéi wǒ ài zhù gū dú què yòu bēng kuì de wú zhù
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
shuí néng ràng wǒ yōng bào zhù jìn qíng de kū
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
ràng wǒ wéi yī de péng yǒu bú shì lǎo shǔ
讓我唯一的朋友 不是老鼠
ràng wǒ wéi yī de péng yǒu bú shì lǎo shǔ
讓我唯一的朋友 不是老鼠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.52]一身黑皮膚 白手套紅短褲
[00:34.12]一雙大大耳朵 隨時在 向人打招呼
[00:41.14]他是我朋友 陪我笑 陪我哭
[00:46.58]尤其是當我 當我最無助 有他 聽著我傾訴
[00:53.44]夢中 城堡裡面跳舞
[00:59.88]醒了 世界依然殘酷
[01:05.74]以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
[01:12.44]以為自己跟自己 再不用誰照顧
[01:18.39]以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
[01:24.79]誰能讓我擁抱著 盡情的哭
[01:44.05]誰是草莓族 你才是榴槤族
[01:49.84]一身傷人頑固 傷害我 還要我不哭
[01:56.91]摩天輪停住 咖啡杯不跳舞
[02:02.33]孩子練習著 讓悲傷麻木 快樂 也開始麻木
[02:09.46]夢中 城堡裡面跳舞
[02:15.45]醒了 世界依然殘酷
[02:21.66]以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
[02:28.10]以為自己跟自己 再不用誰照顧
[02:34.16]以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
[02:40.60]誰能讓我擁抱著 盡情的哭
[02:47.09]讓我唯一的朋友 不是老鼠
[02:53.26]讓我唯一的朋友 不是老鼠
移調 原調
DmEC#mBmBF#DC#mAD
一身黑皮膚 白手套紅短褲
F#mBBmC#BmDBmC#mBmC#m
一雙大大耳朵 隨時在 向人打招呼
ADmADmC#mEC#mEF#mC#AE
他是我朋友 陪我笑 陪我哭
C#mBmDAC#mABmEBE
尤其是當我 當我最無助 有他 聽著我傾訴
DFDmAEm
夢中 城堡裡面跳舞
GDFDmDDmEAm
醒了 世界依然殘酷
EADEC#mC#F#m
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
DEEmC#mEAGF#
以為自己跟自己 再不用誰照顧
F#mEmADEC#mEC#mC#F#m
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
DEAEADEC#mDAEADEC#mF#mA
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
AmAC#mEC#mF#mDAD
誰是草莓族 你才是榴槤族
DmDGBmF#mBmBEABmDEAmA
一身傷人頑固 傷害我 還要我不哭
C#mAEEmC#mF#mC#mF#mEm
摩天輪停住 咖啡杯不跳舞
ADC#mAC#mABmDEmCE
孩子練習著 讓悲傷麻木 快樂 也開始麻木
BmDDmFDmEmAEm
夢中 城堡裡面跳舞
CC#mDDmFDmE
醒了 世界依然殘酷
EmEDBmEC#F#m
以為我愛著孤獨 以為自己不會迷路
DEAEmCF#mF#
以為自己跟自己 再不用誰照顧
CEDBmEC#mDC#F#m
以為我愛著孤獨 卻又 崩潰的無助
DEF#Bm
誰能讓我擁抱著 盡情的哭
F#ADBmEG#mA
讓我唯一的朋友 不是老鼠
DF#mEADF#mDC#mADC#mEADC#mEA
讓我唯一的朋友 不是老鼠

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、E、A、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過米老鼠象徵尋求情感慰藉,表達對真實陪伴的渴望與現實的無力感。

主題

孤獨中的自我安慰與對現實的疏離,探討虛幻慰藉與真實情感需求的矛盾。

情緒

脆弱、無助、矛盾、渴望被理解,夾雜夢境與現實的落差感。

意象與手法

以「米老鼠」象徵童真與虛幻的陪伴,對比「城堡跳舞」與「世界殘酷」的夢境與現實,運用「草莓族/榴槤族」比喻性格差異,強化情感衝突。

重點句解讀

「夢中 城堡裡面跳舞/醒了 世界依然殘酷」:

夢境中的歡樂與現實的嚴酷形成強烈對比,凸顯主角內心的孤寂與對現實的無力感。

「讓我唯一的朋友 不是老鼠」:

直接表達對虛幻陪伴的否認,隱喻渴望真實的情感連結,而非單純的象徵性慰藉。

「以為我愛著孤獨/卻又崩潰的無助」:

揭示自我安慰的矛盾,表面抗拒孤獨卻仍需依賴虛幻的伴侶,展現內心深層的脆弱。

適合情境

獨處時反思情感需求、面對壓力需慰藉、或對現實與理想落差感到無力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把童年裡那隻會跳舞的米老鼠,悄悄藏進了成長的裂縫裡。五月天用簡潔筆觸勾勒出那個總在夢裡陪人跳舞的虛構夥伴,卻在現實裡被現實的殘酷撞得支離破碎。歌詞裡「白手套紅短褲」的經典形象,竟成了對抗孤獨的最後堡壘,而當「摩天輪停住」的瞬間,才發現連快樂都開始麻木。副歌反覆叩問「誰能讓我盡情的哭」,彷彿在尋找一個不用偽裝的出口,卻也讓人聽見心裡那個不敢承認脆弱的自己。適合在夜深人靜獨自聽,讓那些說不出口的徬徨,隨著旋律慢慢流淌出來。

歌曲冷知識

・歌詞以米老鼠鮮明的標誌性外觀作為開場,對比出長大後面對現實世界殘酷的強烈落差。

・透過「草莓族」與「榴槤族」的對比,生動描繪出成人世界裡帶刺且充滿防備的人際關係。

・歌詞中遊樂園設施如「摩天輪」與「咖啡杯」的靜止,象徵著童年幻想在成長過程中的幻滅。

・結尾處將米老鼠從最初的慰藉轉化為孤獨的象徵,表達出渴望真實擁抱而非虛擬陪伴的內心吶喊。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]的歌詞在講什麼?

透過米老鼠象徵尋求情感慰藉,表達對真實陪伴的渴望與現實的無力感。

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]是誰作詞作曲的?

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse](五月天)作詞 阿信,作曲 怪獸。

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]是誰唱的?

米老鼠 (Mi Lao Shu) [Mickey Mouse]由五月天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌